庆城县人民政府

　　为了贯彻“十分珍惜、合理利用土地和切实保护耕地”的基本国策，统筹未来社会经济发展对土地利用的需求，促进土地利用方式的根本转变，实现土地资源集约利用和优化配置，保障国民经济持续、稳定、快速、协调发展，按照《中华人民共和国土地管理法》及土地利用总体规划编制的有关文件和上级下达的指标要求，编制了《庆城县翟家河乡土地利用总体规划（2010-2020年）》（以下简称《规划》），规划已经庆阳市人民政府批准，现将有关内容公告如下：
　　一、批准文件
　　2012年5月30日经《庆阳市人民政府关于庆城县乡级土地利用总体规划的批复》（庆政函发〔2012〕37号）文件批准。
　　二、规划期限
　　规划基期年为2009年，规划期限2010-2020年，近期规划年2015年，远期规划目标年2020年。
　　三、规划范围
　　翟家河乡行政区内程家河、胡家岭、路家掌、共和、店户和梨树渠等6个行政村，土地总面积11757.08公顷。
　　四、土地利用规划目标
　　1、耕地与基本农田保护目标。2015年和2020年，耕地保有量分别不低于3536.27公顷和3446.92公顷，基本农田面积不低于2653.61公顷。
　　2、建设用地控制目标。2015年和2020年，建设用地总规模分别控制在411.13公顷和437.66公顷以内，新增建设用地分别控制在43.61公顷和69.23公顷以内，其中占用耕地分别控制在6.22公顷和11.45公顷以内。
　　3、补充耕地目标。2015年和2020年，补充耕地分别达到11.86公顷和32.40公顷以上。
　　4、土地集约利用目标。2015年和2020年，人均城镇工矿用地分别控制在136.40平方米和151.92平方米以内。
　　五、建设用地空间管制分区
　　为加强城乡建设用地空间管制，在划定的城乡建设用地规模边界、扩展边界、禁止建设用地边界的基础上，将全乡分为允许建设区、有条件建设区、限制建设区和禁止建设区等四个空间管制区域。
　　允许建设区面积381.57公顷，占土地总面积的3.25%；有条件建设区面积12.46公顷，占土地总面积的0.11%；限制建设区面积11343.80公顷，占土地总面积的96.48%；禁止建设区面积19.25公顷，占土地总面积的0.16%。
　　六、土地用途分区
　　根据土地用途分区的原则，结合翟家河乡实际，将全乡的土地分为7个用途区。
　　基本农田保护区面积2909.77公顷，占土地总面积的24.75%；一般农地区面积2266.26公顷，占土地总面积的19.28%；林业用地区面积3171.07公顷，占土地总面积的26.97%；牧业用地区面积3009.16公顷，占土地总面积的25.60%；村镇建设用地区面积345.95公顷，占土地总面积2.94%；独立工矿用地区面积35.62公顷，占土地总面积的0.30%；生态环境安全控制区面积19.25公顷，占土地总面积的0.16%。
　　本规划已经依法批准，必须严格执行，任何单位或个人不得擅自修改。本规划是翟家河乡土地利用和政府相关事务管理的依据。在本行政区内从事城乡规划、建设、土地开发等各项土地利用活动的相关单位和个人，均须遵守和符合本规划。
　　特此公告。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　翟家河乡人民政府
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二〇一二年八月二十日